Marketplace docs

Notes on the plugins marketplace — how the catalog is stored and how to contribute to it.

• Adding a marketplace entry